“稳定平台”常见的英文表达是 stabilized platform 或 stable platform。
stabilized platform：强调平台经过技术处理或设计以达到稳定状态，常用于工程、航空航天、摄影等领域。例如：The gyroscope helps maintain the stabilized platform of the aircraft.（陀螺仪有助于保持飞机的稳定平台。）
stable platform：更侧重于描述平台本身具备的稳定特性，使用场景较为宽泛。例如：A stable platform is crucial for accurate measurements.（一个稳定的平台对于精确测量至关重要。）