“更年期综合症”常见的英文表达是 “menopausal syndrome” 。
此外,也可用 “climacteric syndrome” 或 “perimenopausal syndrome” 来表示相近概念。“climacteric”有“更年期、绝经期”之意;“perimenopausal”意思是“围绝经期的” ,强调更年期前后这一阶段。