“铁匠”常见的英文表达是 blacksmith。
这个词中,“black”原本可能指代铁匠工作时常与黑色金属(如铁)打交道,或与锻造过程中产生的黑色烟尘等有关;“smith”有“工匠、铁匠”的含义,在英语里常和其他词组合构成表示不同工匠的词汇,如“goldsmith”(金匠)、“silversmith”(银匠)等 。
例句:The blacksmith was forging a horseshoe.(那个铁匠正在锻造一个马蹄铁。)