“攻击者”常见的英文表达是 attacker,读音:英 [əˈtækə(r)];美 [əˈtækər] 。例如:The attacker was quickly apprehended by the security guards.(攻击者很快被保安抓住了。)
此外,在特定语境中,根据“攻击者”具体所指,还有以下相关表达:
assailant:指发动突然、暴力攻击的人,语气比“attacker”更强烈,常用于法律、犯罪报道等正式场景。例如:The victim could not identify the assailant.(受害者无法辨认出攻击者。)
aggressor:侧重于指主动发起侵略、攻击行为的一方,常用于政治、军事语境。例如:The aggressor nation was condemned by the international community.(侵略国受到了国际社会的谴责。)