“探查”常见的英文表达有 probe、investigate、explore 或 detect（根据具体语境选择），以下为你详细介绍：
读音：英 [prəʊb]；美 [proʊb]
词性：动词、名词
释义：作为动词时，有“探查；调查；探究”之意，常带有深入、细致地探寻某种情况或真相的含义，强调通过询问、研究等方式来获取信息。作为名词时，意为“探测器；探针”。
例句：
The scientists are probing the causes of the disease.（科学家们正在探查这种疾病的病因。）
The police will probe deeper into this mysterious case.（警方将深入调查这起神秘案件。）
读音：英 [ɪnˈvestɪɡeɪt]；美 [ɪnˈvestɪɡeɪt]
词性：动词
释义：意思是“调查；研究；审查”，通常用于正式场合，指对某件事情进行系统、全面的调查，以查明事实真相或解决问题。
例句：
The government has set up a committee to investigate the scandal.（政府已经成立了一个委员会来调查这起丑闻。）
We need to investigate further before making a decision.（在做出决定之前，我们需要进一步调查。）
读音：英 [ɪkˈsplɔː(r)]；美 [ɪkˈsplɔːr]
词性：动词
释义：基本含义是“探索；勘探；考查”，侧重于对未知领域、新事物进行探索，以发现新的情况或知识。
例句：
They plan to explore the deep sea this year.（他们计划今年去探索深海。）
The archaeologists are exploring the ancient ruins.（考古学家们正在勘探这座古代遗迹。）
读音：英 [dɪˈtekt]；美 [dɪˈtekt]
词性：动词
释义：意为“察觉；发现；探测”，强调通过观察、检测等手段发现原本不易察觉的事物或情况，常与一些表示问题的词语搭配使用。
例句：
The doctor detected a slight fever in the patient.（医生发现病人有轻微的发烧。）
Security systems are designed to detect unauthorized entry.（安全系统旨在探测未经授权的进入。）