“被风吹进”常见的英文表达可以是 “be blown into” 。
例如：
The leaf was blown into the room by the wind.（树叶被风吹进了房间。）
The paper was blown into the river.（那张纸被风吹进了河里。）