“最佳男演员”常见的英文表达是 "Best Actor"。
在电影、戏剧等演艺领域的颁奖典礼中，这一表述广泛用于表彰在表演方面表现最为出色的男性演员。例如：
He won the Best Actor award at the film festival. （他在电影节上获得了最佳男演员奖。）