“过来”在英语中有多种表达方式，具体取决于语境和想要传达的语气：
1、 Come here：
这是最直接、最常用的表达方式，适用于各种场合，无论是朋友间的轻松交流，还是需要他人靠近的正式场合。
示例：Can you come here for a minute?（你能过来一下吗？）
2、 Get over here：
这种表达方式语气稍强，可能带有一种急切或命令的意味，但并不总是负面。
示例：Hey, get over here! I've got something to show you.（嘿，过来！我有东西要给你看。）
3、 Come on over：
语气更为轻松、友好，常用于邀请他人到自己所在的地方。
示例：Why don't you come on over to my place tonight?（你今晚为什么不来我家呢？）
4、 其他相关表达：
Approach：意为“接近、靠近”，在较为正式的场合中，可以用“Please approach me”来表达“请过来找我”。
Step this way：意为“这边走”，在需要引导他人走向特定位置时使用。