“基础沟”在英语中可以翻译为 “foundation trench” 。其中，“foundation”意为“基础；地基” ，“trench”指“沟；壕沟” ，二者组合起来能准确表达“基础沟”这一概念，即用于建筑基础施工等所挖掘的沟。