“布洋娃娃”常见的英文表达是 “cloth doll” 。其中,“cloth”意思是“布;布料” ,“doll”表示“洋娃娃;玩偶” 。
此外,也可以用 “rag doll” 来表达, “rag”有“破布;碎布”之意, “rag doll”同样指用布做的洋娃娃,不过“cloth doll”使用相对更广泛、正式一些。