“地下道”常见的英文表达有 “underpass” 或 “subway”（在美式英语中，尤其在描述城市中的地下通道时常用，不过“subway”在英式英语中更多指“地铁” ，需根据语境区分），此外 “underground passage” 也是一种较为直白的表达。以下为你详细介绍：
含义：指横跨在道路、铁路等下方的地下通道，通常供行人或车辆通行，以避免与上方交通的交叉干扰。
例句：We need to build an underpass here to ensure the safety of pedestrians.（我们需要在这里建一个地下道，以确保行人的安全。）
含义：在美国英语中，“subway” 常用来表示城市中供行人通行的地下通道，与“underpass”意思相近；而在英国英语中，“subway” 主要指“地铁”。
例句：There's a subway right across the street, which makes it convenient for us to cross.（街对面就有一个地下道，这让我们过马路很方便。 ）
含义：这是一个比较直观、通用的表达，直接描述了“地下的通道”，在各种语境下都可以使用。
例句：The underground passage connects the two sides of the busy street.（这条地下道连接了繁忙街道的两边。）