“远程控制器”常见的英文表达是 remote control 或 remote controller，两者意思相近，但在实际使用中，remote control 更为常用和简洁。
remote control：可作名词，也可作形容词。作名词时，指用来远程操控设备（如电视、空调、玩具等）的装置；作形容词时，表示“遥控的；远程控制的”。
例句：I lost the remote control for the TV.（我弄丢了电视的遥控器。 ）
remote controller： 名词短语，侧重于指具体的遥控器设备，使用频率相对“remote control”稍低一些。
例句：This remote controller has many functions.（这个遥控器有很多功能。 ）