“心爱的人”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和想要表达的情感深度：
1、 Beloved：
这是最直接且常用的翻译，表示深爱的人或心爱的人，常用于描述深厚的感情或亲密的关系。
例句：She is my beloved.（她是我心爱的人。）
2、 Darling：
这个词带有亲昵和喜爱的意味，常用于亲密关系中，如夫妻、恋人或家人之间。
例句：He called his wife "darling" as he hugged her.（他拥抱妻子时，称她为“亲爱的”。）
3、 Sweetheart：
同样表示亲爱的人或心爱的人，带有甜蜜和温馨的情感色彩。
例句：I love you, sweetheart.（我爱你，心爱的人。）
4、 Lover：
这个词通常指恋人或情侣，但也可以用来表示心爱的人，尤其是在描述浪漫关系时。不过，它有时也可能带有性伴侣的隐含意义，因此在使用时需要根据语境判断。
例句：They were lovers for many years.（他们相爱多年。）
5、 The one I love / My love：
这两个表达更侧重于描述自己深爱的人，带有强烈的个人情感色彩。
例句：She is the one I love.（她是我深爱的人。）或 My love, you mean the world to me.（我的爱人，你对我来说就是全世界。）