“watch over”是一个常用的英语动词短语，核心含义是“照看、守护、监视；密切关注”，强调对人或事物的持续关注、保护或监督，确保其安全、正常或不出现问题。
“watch over”本质是及物动词短语，后面需接宾语（人/物），表示“守护/照看/监视某人/某物”。具体可分为以下场景：
用于需要“临时或长期看管”的场景，比如照看小孩、宠物、物品等，相当于“look after”或“keep an eye on”（但更强调“守护”而非“照顾生活细节”）。
Can you watch over my baby while I go to the store?（我去商店时，你能照看一下我的宝宝吗？）
She asked her neighbor to watch over her cat during her vacation.（她请邻居在度假时照看她的猫。）
强调“防范潜在威胁”，比如守护财产、重要场所等，接近“guard”或“protect”。
Security cameras watch over the bank 24/7.（监控摄像头全天24小时监视银行。）
The old lighthouse watches over the coastal village.（那座古老的灯塔守护着海边的村庄。）
用于“监督过程、状态”，比如关注项目进展、员工工作，或监督规则执行。
The teacher watches over the students during the exam to prevent cheating.（考试时老师监督学生，防止作弊。）
The manager will watch over the new project to ensure it stays on schedule.（经理会密切关注新项目，确保按进度进行。）
有时用于比喻，表达“精神上的陪伴或守护”（如记忆、 legacy 等）。
Her grandmother’s love still watches over her.（祖母的爱依然守护着她。）
The ancient ruins watch over the valley, telling stories of the past.（古老的遗迹守护着山谷，诉说着过去的故事。）
接宾语：“watch over”是及物短语，必须带宾语（人/物），不能单独使用。
✅ 正确：He watches over the garden.（他守护着花园。）
❌ 错误：He watches over.（缺少宾语）
被动语态：可用于被动，结构为“be watched over by sb./sth.”（被某人/某物守护）。
例：The orphanage is watched over by a team of volunteers.（孤儿院由一群志愿者照看。）
同义词区分：
“look after”：更侧重“照顾生活需求”（如喂饭、穿衣）；
“guard”：更强调“对抗危险”（如保安守护大楼）；
“keep an eye on”：更口语化，强调“临时留意”（如帮人看一下包）；
“watch over”：兼顾“照看+守护”，更强调持续的关注与保护。
“watch over”的核心是“持续关注以保护/监督”，具体含义随语境调整，但始终围绕“守护、照看、监视”的逻辑。掌握它的关键是结合场景理解——看是“照看人”“守护物”还是“监督过程”，再搭配合适的宾语即可。