"be skilled in" 是英语中常用的形容词短语,核心含义是“擅长;精通;在…方面有技能”,强调通过学习、训练或实践获得的专业能力或熟练技巧。
"be skilled in" 后接名词(表示技能、领域或活动)或动名词(V-ing)(表示具体的动作),主语通常是人或有能力的群体(如团队、组织)。
基本结构:
接名词(强调“领域/技能”):
She is skilled in graphic design.(她精通平面设计。)
The engineer is skilled in mechanical engineering.(这位工程师擅长机械工程。)
Our company is skilled in digital marketing.(我们公司精通数字营销。)
接动名词(强调“具体动作/行为”):
He is skilled in repairing motorcycles.(他擅长修摩托车。)
My mom is skilled in baking bread.(我妈妈擅长烤面包。)
The chef is skilled in preparing French cuisine.(这位厨师精通法式料理。)
"be skilled in" 常用于正式或专业场景(如简历、工作描述、技能介绍),也可用于日常表达:
简历/面试:I am skilled in project management and cross-team communication.(我擅长项目管理和跨团队沟通。)
日常对话:My grandpa is skilled in making traditional kites.(我爷爷擅长做传统风筝。)
评价他人:She’s really skilled in solving complex math problems.(她非常擅长解复杂的数学题。)
be good at:更口语化,强调“有能力做某事”,不强调“训练获得”(如:He’s good at sports. 他擅长运动。)
be proficient in:更正式,强调“熟练到专业水平”(如:She’s proficient in three languages. 她精通三门语言。)
be skilled in:中性偏正式,核心是“通过训练获得的技能”(如:Skilled in using Photoshop. 擅长使用Photoshop。)
介词搭配:固定用 "in",不要混淆为 "at"(虽偶尔可用 "be skilled at",但 "in" 更常见于具体领域/技能);
主语限制:主语必须是有能力的主体(人、团队、组织等),不能是无生命物体(如:The knife is skilled in cutting. 错误,应改为 The knife is good for cutting.)。
总结:"be skilled in" 是描述“专业技能/熟练程度”的实用短语,重点突出“通过学习/练习获得的能力”,适用于各种需要强调“技能专业性”的场景。