“街灯”常见的英文表达是 street lamp 或 streetlight。
street lamp:更侧重于描述安装在街道上、用于照明的灯具,是比较传统的说法。例如:The street lamp cast a warm glow over the sidewalk.(街灯在人行道上投下了温暖的光。)
streetlight:是较为简洁、现代的表达方式,同样指街道上的照明灯。例如:The streetlights came on as it got dark.(天黑时,街灯亮了。)