“恒温变态”在生物学领域的常见英文表述是 “homeothermic metamorphosis” ，不过该词组合相对生僻，具体使用可能因不同专业语境或研究范畴有所差异。以下为详细说明：
homeothermic：意为“恒温的；温血动物的” ，描述生物具有维持相对恒定体温的能力。
metamorphosis：指“变态（发育过程）” ，常用于描述昆虫、两栖动物等在生长发育过程中形态和结构的显著变化。
在昆虫学等专业领域，若涉及特定昆虫的恒温变态过程，可能会使用更专业的术语或表达方式，此时建议查阅专业英文文献或咨询相关领域专家，以获取最准确、最合适的英文表述。