人身保护权的英文 人身保护权用英语怎么说

“人身保护权”常见的英文表达是 “habeas corpus” ，它是一个法律术语，原意是“你拥有身体”（You have the body），在法律语境中指的是一项重要的司法权利，即被拘禁者有权向法院提出申请，要求法院审查其拘禁的合法性，若拘禁不合法则应予以释放。

此外，也可根据具体语境，较为宽泛地表达为 “the right to personal liberty/freedom from unlawful detention” （免受非法拘禁、享有个人自由的权利 ） ，不过 “habeas corpus” 是更为专业和准确的法律术语表述。