“葫芦”常见的英文表达是 gourd ，读音：英 [ɡɔːd]；美 [ɡɔːrd] 。它泛指各种葫芦科植物的果实，形状多样，有的可食用，有的常被制成工艺品或容器。例如：This gourd can be made into a beautiful vase.（这个葫芦能被制成一个漂亮的花瓶。）
另外，根据葫芦的具体种类或用途，还有一些更特定的表达：
calabash：读音：英 [ˈkæləbæʃ]；美 [ˈkæləbæʃ] 。常指一种较大的、用于制作容器（如水瓢）的葫芦，多在美洲地区使用。例如：A calabash was used to hold water.（一个葫芦被用来盛水。）
bottle gourd：特指一种可食用的葫芦品种，果实细长，类似瓶子形状。例如：Bottle gourd is a popular vegetable in some Asian countries.（在一些亚洲国家，葫芦是一种受欢迎的蔬菜。）