“出口单据”常见的英文表达是 "export documents" 。
此外,根据具体语境,也可能用到 “export papers”“export bills” 等表述,但 “export documents” 是最为通用和常用的说法。