"电脑卡通制作" can be translated into English as "computer cartoon/animation production" or more specifically, "digital cartoon/animation creation".
"Computer cartoon/animation production" emphasizes the use of computers in the creation process.
"Digital cartoon/animation creation" highlights the digital nature of the medium, which is often implied when referring to computer-generated content.
Both phrases are commonly used and understood in the context of digital media and animation industries.