“无法追忆的”可以用英语表达为 “unrecallable” 或 “irretrievable from memory”（更正式或文学化的表达）。以下是对这两个表达的详细解释：
1、 unrecallable：
词性：形容词。
含义：指无法被回忆起来的，即“无法追忆的”。
示例：The details of that event are unrecallable.（那件事的细节已经无法追忆了。）
2、 irretrievable from memory：
词性：短语。
含义：从记忆中无法找回的，即“无法追忆的”。这种表达更正式、更文学化，适用于需要强调记忆无法恢复的语境。
示例：Some moments are irretrievable from memory, leaving only faint traces.（有些时刻已经无法从记忆中追回，只留下淡淡的痕迹。）