“破产管理人”常见的英文表达是 “insolvency administrator” 或 “bankruptcy trustee”。
“insolvency administrator”：在许多法律体系和语境中广泛使用，强调处理与破产（insolvency）相关事务的管理职责。
“bankruptcy trustee”：在以美国等为代表的采用破产受托人制度的国家，“trustee”有明确法律含义，指在破产程序中由法院指定、负责管理破产财产、分配给债权人等职责的人，所以 “bankruptcy trustee” 准确传达了这一角色的职能。