“使实体化”常见的英文表达有 “materialize” 或 “actualize” （在特定语境下），以下为你详细介绍：
读音：英 [məˈtɪəriəlaɪz]；美 [məˈtɪriəlaɪz]
词性：动词
释义：指使抽象或无形的事物变得有形、具体，成为可感知的实体，强调从无到有、从想象到现实的转变。
例句：
The plan to build a new shopping center in the town has finally materialized.（在镇上建一个新购物中心的计划终于实现了，即从设想变成了实体。）
Her dream of becoming a famous writer seemed to be materializing as her first book became a bestseller.（随着她的第一本书成为畅销书，她成为著名作家的梦想似乎正在实现，也就是梦想正逐渐变成现实中的成果 。）
读音：英 [ˈæktʃuəlaɪz]；美 [ˈæktʃuəlaɪz]
词性：动词
释义：更侧重于将潜在的可能性、想法或计划转化为实际的行动或成果，实现其现实性。在描述“使实体化”时，如果强调从潜在到实际、从抽象概念到具体存在的转化，也可使用。
例句：Through hard work and determination, he was able to actualize his vision for the company.（通过努力工作和决心，他能够将对公司发展的设想变为现实，也就是让设想在公司中实体化 。）