“增额”常见的英文表达有 “increase in amount” 或 “additional amount” ，具体使用哪个可根据语境来判断：
increase in amount：强调数量上的增加，侧重于描述数量、规模等方面的扩大或增长。
例句：The policy allows for an increase in amount of the coverage each year.（该政策允许每年增加保额。）
additional amount：侧重于表达“额外的数量”“追加的量”，更直接地指出是在原有基础上新增的部分。
例句：You need to pay an additional amount for the extra services.（你需要为额外服务支付一笔增额费用。 ）