"最佳操作特性" can be translated into English as "optimal operating characteristics".
This term is commonly used in engineering, control systems, and various technical fields to describe the most desirable or efficient set of performance features or parameters under specific operating conditions.