“外交使团”常见的英文表达是 diplomatic corps 。
“diplomatic”意为“外交的；外交上的” ，“corps”指“（有共同目的或职业的）一群人，一队人马” ，所以 “diplomatic corps” 就是从事外交工作的一群人，即“外交使团” 。例如：The diplomatic corps in this country is quite large.（这个国家的外交使团规模很大。 ）