“有投票权者”可以用英语表达为 “voters with voting rights” 或更简洁的 “eligible voters”(在特定语境下,若“有投票权”指符合法定投票资格,“eligible voters” 是常用表达,意为“有资格的选民” ) 。
例如:
All voters with voting rights should exercise their democratic rights.(所有有投票权者都应行使他们的民主权利。 )
Eligible voters are encouraged to go to the polls.(鼓励有资格的选民前往投票站投票。 )