“螺旋流”常见的英文表达是 spiral flow 或 helical flow。
spiral flow：强调流动路径呈螺旋状，“spiral”有“螺旋形的；盘旋上升（或下降）的”之意，突出流动轨迹的螺旋特征。
helical flow：“helical”意思是“螺旋状的；螺旋形的”，同样描述流体以螺旋方式运动的状态。
在实际使用中，这两个短语都可以用来表达“螺旋流”这一概念，具体选用哪个可根据语境和个人偏好。