“说客”常见的英文表达有 lobbyist 和 persuader，具体使用取决于语境：
1、 lobbyist
释义：指通过游说（尤其针对政府或立法机构）来影响政策或决策的人，常带有政治或商业背景。
例句：
The lobbyist worked tirelessly to convince lawmakers to support the new bill.（这位说客不遗余力地说服立法者支持新法案。）
特点：更正式，常用于政治、商业或利益集团领域。
2、 persuader
释义：强调通过说服或谈判达成目的，适用范围更广，可指非正式场合的说服者。
例句：
He was known as a skilled persuader in business negotiations.（他在商业谈判中以善于说服著称。）
特点：更口语化，适用场景灵活。
选择建议：若涉及政策、立法或利益集团，优先用 lobbyist。
若侧重说服技巧或非正式场合，可用 persuader。
其他相关词汇：
advocate（倡导者）：强调为特定理念或事业发声，不一定直接游说。
influencer（影响者）：侧重通过社交或媒体影响他人，与“说客”有细微区别。
根据具体语境选择最贴切的词汇即可。