“引言”常见的英文表达有 introduction、preface 或 foreword，具体使用哪个词取决于语境：
Introduction：使用最为广泛，适用于各类正式或非正式场合，表示“引言、导言、序言”，是书籍、文章、报告等开头部分对内容或背景的概述。例如：The book has an introduction written by the author.（这本书有作者写的引言。）
Preface：多用于书籍，指作者本人在正文前写的说明性文字，侧重于作者对写作目的、背景或书籍意义的阐述。例如：The preface of the novel explains the author's inspiration.（这部小说的前言解释了作者的灵感来源。）
Foreword：也用于书籍，但通常是由他人撰写，对书籍内容、作者等进行介绍或评价，为读者阅读正文做准备。例如：The foreword was written by a famous scholar in the field.（前言是由该领域的一位著名学者撰写的。）