“汽车外带”常见的英文表达是 “drive-through”（也可写作 “drive-thru”，为更简略的非正式写法） ，它主要用于描述那种无需下车，通过汽车窗口就能完成点餐、取餐或办理其他业务（如银行业务等，不过最常见还是在餐饮场景）的服务形式。例如：
We ordered coffee at the drive-through. （我们在汽车外带窗口点了咖啡。 ）
如果单纯从字面强调“汽车外带（带走的食物）” ，“take-out food for cars” 也能表达意思，但不如 “drive-through” 常用和地道，后者更侧重于描述这种服务模式和设施。