“喷气括刀”可能并不是一个广泛认知或标准化的术语,从字面推测,若“喷气”指利用喷射气流,“括刀”可能是一种类似刀具且具有特定功能的工具,比较接近的英文表达或许是 “jet-powered cutting tool” (喷气驱动的切割工具) 。
不过,如果这是某个特定行业、领域内特定的工具名称,可能需要根据该领域的专业术语或实际产品描述来准确翻译,最好能结合其具体用途、功能等进一步明确准确英文表述。