“防卫物”常见的英文表达可以是 “defensive article” 或 “defensive item”，不过更专业、贴合语境（如军事、法律相关领域）的表述可能是 “defensive equipment”（侧重于装备类） 或 “defensive weaponry/weapons”（如果特指武器类防卫物品）。
defensive article/item：较为宽泛，可涵盖各种用于防卫的物品。
defensive equipment：强调是具有一定规模、体系，用于防卫目的的装备集合。
defensive weaponry/weapons：专门指用于防卫的武器。