“满足条件”常见的英文表达有：
meet the requirements：这是较为常用和正式的表达，强调符合既定的要求或标准。
例句：All applicants must meet the requirements for the position.（所有申请者都必须满足该职位的要求。）
fulfill the conditions：侧重于完成、达成某些特定的条件。
例句：To qualify for the scholarship, students need to fulfill the conditions set by the school.（为了获得奖学金，学生们需要满足学校设定的条件。）
satisfy the criteria： “criteria”是“标准；准则”的意思，该短语强调符合既定的评判标准。
例句：The project must satisfy the criteria for funding to be approved.（该项目必须符合资助标准才能获批。）