“原教旨主义”常见的英文表达是 fundamentalism。
该词最初用于宗教领域，指严格遵循宗教经典原始教义和教规的一种思潮或运动，后来也用于其他领域，表示对某种理念、原则或传统做法的极端坚守。例如：
Religious fundamentalism has caused many social conflicts.（宗教原教旨主义引发了许多社会冲突。 ）
Political fundamentalism can hinder social progress.（政治原教旨主义会阻碍社会进步。 ）