“重音的”常见的英文表达是 “accented” 。它主要用于描述语音中重音的部分，例如：
In the word "record", the second syllable is accented when used as a verb.（在“record”这个词中，当用作动词时，第二个音节重读 。）
此外，根据不同语境，还有一些其他可能的表达：
stressed：侧重于表示发音时用力较大、音调较高的重音音节，与“unstressed”（非重音）相对。例如：The “o” in “hot” is a stressed vowel.（“hot”一词中的“o”是重读元音。 ）
emphatic：更强调重音所带有的强调、突出意味，不单纯指语音上的重音，还可能带有表达者想要特别强调某部分内容的意图。例如：He gave an emphatic “no” when asked to work overtime.（当被要求加班时，他斩钉截铁地说了声“不”。 ）