“被动安全性”常见的英文表达是 "passive safety" 。
在汽车工程、安全工程等领域，这个术语常用来描述车辆或系统在不采取主动干预措施（如不依赖驾驶员主动操作或主动安全系统启动）的情况下，通过自身结构和设计来减轻碰撞等事故对人员伤害的能力。例如：Passive safety features in cars include seat belts, airbags, and crumple zones.（汽车的被动安全特性包括安全带、安全气囊和吸能区 。）