“被动安全性”的英语表达是 “passive safety” 。在汽车工程等领域，常与“active safety（主动安全性）”相对使用，用来描述车辆在发生碰撞等事故时，保护车内及车外人员免受或减轻伤害的能力和特性。例如：Passive safety features in modern cars include seat belts, airbags, and crumple zones.（现代汽车的被动安全特性包括安全带、安全气囊和吸能区。）