“殷切需求”可以翻译为 “urgent demand” 或 “ardent need”，具体使用可根据语境调整：
1、 “urgent demand”
强调需求的紧迫性，适用于描述需要立即解决的迫切情况。
例句：
The urgent demand for medical supplies has driven global cooperation.
（医疗物资的殷切需求推动了全球合作。）
2、 “ardent need”
侧重表达需求的强烈程度和情感上的迫切性，常用于人文或社会语境。
例句：
There is an ardent need for educational reform in this region.
（这一地区对教育改革有着殷切的需求。）
其他表达（根据语境灵活选择）：“pressing need”（强调紧急且重要的需求）
“critical requirement”（适用于技术或专业领域的需求）
“heartfelt desire”（更侧重情感层面的迫切愿望）
根据具体场景选择最贴切的词汇即可。