“趋于”在英语中有多种常见表达，具体使用哪个取决于语境，以下为你详细介绍：
含义：有“倾向于；往往会；趋于”之意，强调一种普遍的、自然的趋势或倾向。
例句：
As people age, their memory tends to decline.（随着年龄的增长，人们的记忆力往往会下降。）
Prices in this area tend to go up in the summer.（这个地区的价格在夏天往往会上涨。）
含义：作动词时，有“接近；靠近；趋于”的含义，常表示数量、程度、情况等逐渐接近某个特定的值、状态或目标。
例句：
The temperature is approaching 40 degrees Celsius.（气温正趋于40摄氏度。）
As the project progresses, we are approaching the deadline.（随着项目的推进，我们正趋于截止日期。）
含义：表示“（向一点）会合；聚集；趋于”，强调多个事物或方向逐渐汇聚到一个点或一种状态。
例句：
All the roads in this area converge on the town center.（这个地区的所有道路都趋于镇中心。）
Different opinions gradually converge towards a common solution.（不同的意见逐渐趋于一个共同的解决方案。）
含义：有“倾向于；偏向于；趋于”的意思，侧重于表达个人或群体在态度、选择等方面的倾向。
例句：
In choosing a career, I lean towards something related to art.（在选择职业时，我倾向于与艺术相关的工作。）
The evidence seems to lean towards the defendant's innocence.（证据似乎趋于证明被告无罪。）