“电子浓度”常见的英文表达是 "electron concentration" 或 "electron density"（二者在部分语境下可通用，但存在细微差别）：
electron concentration：更侧重于描述单位体积内电子的数量，在物理、材料科学等领域常用于精确量化电子的分布情况。例如，在半导体物理中，研究掺杂浓度对载流子（包括电子）浓度的影响时，常用此表述。
electron density：除了表示电子数量外，还隐含了电子在空间中的分布概率或密度分布的概念，在化学、量子力学等领域较为常用。例如，在描述分子或晶体中电子云的分布时，常用此术语。