“坡度角”常见的英文表达是 “slope angle” 或 “gradient angle”。
slope angle:在工程、地理、建筑等领域,这是描述坡度角度最常用的术语。例如:The slope angle of the road affects the driving safety.(这条道路的坡度角影响行车安全。)
gradient angle: “gradient”本身就有“坡度、倾斜度”的意思,“gradient angle”同样可以准确表达“坡度角”这一概念,不过使用频率相对“slope angle”稍低一些。例如:We need to calculate the gradient angle of this slope to design the drainage system.(我们需要计算这个坡面的坡度角来设计排水系统。 )