“副主席”常见的英文表达是 vice president 。
在各类组织、机构(如公司、协会、政府机构等)中,当需要设置仅次于主席(president)的职位时,就会用到这个表达。例如:
The vice president will take over the president's duties when he is absent.(主席缺席时,副主席将代行其职责。)
此外,在一些特定语境或组织中,也可能使用 vice chairman ,不过 “vice president” 使用更为广泛和通用。