“由外国引进的”可以翻译为“imported from abroad” 或者 “introduced from foreign countries” 。
例如：
This technology is imported from abroad.（这项技术是由外国引进的。）
These advanced machines were introduced from foreign countries.（这些先进的机器是由外国引进的 。）