“硬件配置”常见的英文表达是 “hardware configuration” 。
例句：We need to check the hardware configuration before installing the new software.（在安装新软件之前，我们需要检查一下硬件配置。 ）