“奖励”常见的英文表达有 reward、prize 和 incentive，具体使用取决于语境：
1、 reward（最常用）
名词：表示因良好行为、成就或服务而给予的回报，可指物质或精神奖励。
动词：表示奖励或酬谢某人。
例句：
The company offers a reward for innovative ideas.（公司为创新想法提供奖励。）
She was rewarded for her hard work with a promotion.（她因工作努力而获得晋升作为奖励。）
2、 prize
主要指竞赛、抽奖或活动中获得的奖品，通常具有竞争性。
例句：
He won the first prize in the science competition.（他在科学竞赛中获得了一等奖。）
3、 incentive
强调作为动机或刺激的奖励，通常用于商业或管理场景，鼓励特定行为。
例句：
The bonus system serves as an incentive for employees to work harder.（奖金制度作为激励员工更努力工作的手段。）
总结：日常通用场景选 reward。
竞赛、抽奖等场景用 prize。
商业、管理场景中需强调激励作用时，用 incentive。