英语短语intend…for的核心含义是“打算将……供（某人/某目的）使用；专为……设计/准备”，强调对事物的目标对象或用途的预设。
表示“计划让某事物归属某人、服务于某人，或用于某特定目的”。其逻辑是：主语（通常是人）为某个事物（sth.）设定了目标对象（sb.）或用途（sth.）。
主语通常是人（计划者），“事物”是被分配/设计的对象，“for”引出接受者或用途。
例：
She intended the necklace for her daughter.（她打算把这条项链留给女儿。）
We intended this room for a home office.（我们打算把这个房间用作家庭办公室。）
更常见的表达（尤其当不需要强调“谁计划”时），突出事物的预设用途或目标群体。
例：
This book is intended for young learners.（这本书是专为青少年学习者写的。）
The new policy is intended for small businesses.（这项新政策是针对小企业制定的。）
That chair is intended for the elderly—its back is extra supportive.（那把椅子是给老人用的——椅背特别结实。）
intend…for：后接名词/代词，侧重“为某人/某事准备某物”；
intend to do：后接不定式，侧重“主语自己打算做某事”。
例：
I intend to buy a gift for her.（我打算给她买个礼物。）→ 我自己要做的动作；
I intend this gift for her.（我打算把这个礼物给她。）→ 礼物的目标对象是她。
物品（礼物、食物、家具等）：The cake is intended for your birthday.（这蛋糕是为你生日准备的。）
媒体/内容（书籍、课程、电影等）：This course is intended for intermediate English speakers.（这门课适合中级英语学习者。）
政策/规则：The law is intended for public safety.（这项法律是为了公共安全制定的。）
总结：intend…for本质是“为…定向”，关键是明确“事物的归属或用途”，被动形式更常用哦！