其中：
cue 指“提示、信号”（可以是语言、动作、手势等具体信号，也可以是他人的行为作为“隐性提示”）；
follow 强调“跟随、遵循”；
from 引出“提示/榜样的来源”（即“从某人那里获得提示”）。
1、 结构：
主语 + follow + 物主代词（与主语一致） + cue from + 提示来源（某人/某物）
（物主代词需与主语对应：I→my，you→your，he→his，she→her，they→their 等）
2、 适用场景
用于需要遵循他人指示、模仿他人行为的场合，常见于：
工作/团队协作（遵循领导/同事的提示）；
社交互动（模仿他人的礼貌行为）；
表演/舞台（根据导演/搭档的信号行动）；
日常决策（以他人为榜样做选择）。
通过不同场景的例子，更直观理解用法：
1、 工作场景：
In the meeting, please follow your cue from the team leader before speaking.
（会议中，发言前请根据团队领导的提示行事。）
2、 学习/模仿场景：
The new intern followed his cue from his mentor on how to format the report.
（新实习生跟着导师的示范学习如何排版报告。）
3、 表演场景：
Actors must follow their cues from the director to avoid mistakes on stage.
（演员必须严格按照导演的提示行动，避免舞台失误。）
4、 日常社交：
When greeting guests, the child followed her cue from her mother and shook hands politely.
（问候客人时，孩子模仿妈妈的样子，礼貌地握手。）
5、 流行文化/消费：
Many young people follow their cue from social media stars when choosing hairstyles.
（很多年轻人选发型时，以社交媒体网红为榜样。）
细微区别：
follow 更强调“主动跟随”的动作；
take 更强调“接受、采纳”提示（更常用）。
例如：
He took his cue from his father and decided to become a doctor.
（他以父亲为榜样，决定当医生。）