本质是将他人作为“模板（pattern）”，主动向其学习、看齐，强调有意识地模仿（通常是因为认可对方的优点、成就或特质）。
该短语的核心结构是：
反身代词需与主语一致（如 myself, himself, herself, themselves 等），模仿对象是“榜样”或“模板”。
例：She patterns herself after her mother, who is a successful environmentalist.（她以母亲为榜样，母亲是一位成功的环保主义者。）
Many young chefs pattern themselves after Gordon Ramsay for his precision and passion.（许多年轻厨师模仿戈登·拉姆齐，因为他精准且充满热情。）
I’ve always patterned myself after my grandfather—he was kind, honest, and hardworking.（我一直以祖父为榜样——他善良、诚实、勤奋。）
当强调“被设计/塑造为模仿某模板”时，可用被动语态，此时无需反身代词，结构为：
The school’s new curriculum is patterned after the one used in Ivy League universities.（学校的新课程模仿了常春藤盟校的课程设置。）
His writing style was patterned after Ernest Hemingway—short sentences, strong imagery.（他的写作风格模仿欧内斯特·海明威——短句、强烈的意象。）
该短语可用于生活、职场、艺术、教育等多种场景，只要涉及“以他人为模板学习”：
职场：Entry-level employees often pattern themselves after their managers to learn professional etiquette.（新员工常模仿经理学习职业礼仪。）
艺术：The painter patterned her latest series after the Impressionist masters like Monet.（这位画家的最新系列模仿了莫奈等印象派大师。）
日常：Kids often pattern themselves after their favorite superheroes, mimicking their bravery.（孩子常模仿喜欢的超级英雄，学习他们的勇敢。）
emulate：更强调“努力赶超”（不仅模仿，还想达到或超越）；
imitate：更泛化的“模仿”（可指表面行为，不一定认可）；
model oneself on：与 pattern oneself after 几乎同义，更正式。
总结：pattern oneself after 是“主动以某人为榜样模仿”的常用表达，重点在“认可并跟随模板”，需注意反身代词与主语的一致，以及主动/被动的灵活使用。