“威胁”常见的英文表达有 threat、menace 和 intimidate（动词形式），具体使用哪个词取决于语境和表达方式：
1、 threat（名词）：
指潜在的或实际的“威胁”，通常用于描述某种危险或不利情况。
示例：
The company faces a serious threat from competitors.（公司面临来自竞争对手的严重威胁。）
Cyberattacks pose a growing threat to national security.（网络攻击对国家安全构成日益增长的威胁。）
2、 menace（名词/动词）：
名词：强调“危险的存在”或“具有威胁性的人或事物”，语气比 threat 更强烈。
动词：表示“威胁”或“恐吓”的行为。
示例：
The storm is a menace to the coastal areas.（风暴对沿海地区构成威胁。）
He menaced her with a knife.（他用刀威胁她。）
3、 intimidate（动词）：
指通过言语或行为“威胁”或“恐吓”某人，使其感到害怕或屈服。
示例：
Don't let anyone intimidate you into making a bad decision.（不要让任何人威胁你做出错误的决定。）
The bully tried to intimidate the smaller kids.（那个恶霸试图恐吓较小的孩子。）
：
threat：最常用，适用于一般性“威胁”。
menace：语气更强烈，强调危险性或威胁性。
intimidate：侧重于“恐吓”行为，尤其是针对人的行为。
根据具体语境选择合适的表达即可！